The Magnetic Fields - Papa Was A Rodeo
You should definitely check out I Wish I Had An Evil Twin but the video is a bit weird.